不一定,看你前列腺感染的是什么病菌,如果前列腺是支原體衣原體淋球菌霉菌感染引起的就會(huì)傳染給女方,如果是其他正常細(xì)菌或者無(wú)菌性的就不會(huì)傳染給對(duì)方,你最好作個(gè)前列腺液的細(xì)菌培養(yǎng)看感染的細(xì)菌有否傳染性,如果有就要用避孕套,沒(méi)有就什么也不用,當(dāng)然最好還是把自己治療好,我對(duì)慢性前列腺炎,采用雙囊四腔管前列腺灌注治療.方法為雙氣囊封堵前列腺兩端,加壓注入藥液,使藥物直達(dá)前列腺病灶,殺死細(xì)菌,解決了藥物不能直接進(jìn)入前列腺的難題,當(dāng)天治療,當(dāng)天見效.科學(xué)依據(jù)：依據(jù)前列腺有30-50根腺管,開口于后尿道的原理,采取雙囊四腔管封堵膀胱內(nèi)口及尿道出口,使前列腺形成一個(gè)封閉的環(huán)境,加壓注入造影液,分3次注入,共計(jì)1個(gè)小時(shí),后拍X光片顯示造影劑進(jìn)入前列腺,由此可見通過(guò)封堵可以把藥物注入前列腺體內(nèi),具體到前列腺感染病源選擇具體藥物就可以了.