趾外翻的醫(yī)學名稱為拇外翻，其癥狀為大腳趾畸形、局部疼痛、關節(jié)活動受限等。具體分析如下：

1.大腳趾畸形：該疾病的典型特征為大腳趾第一跖趾關節(jié)向外側偏移，腳趾長軸和第一跖骨長軸夾角超過25°，并形成明顯的內側凸起，導致大腳趾畸形。

2.局部疼痛：該疾病在病情發(fā)展期可能會合并拇囊炎，并導致第一跖骨內側疼痛，特別是在走路時疼痛加重。有少部分患者會出現第二、第三跖骨跖面的胼胝疼痛，但畸形與疼痛并不成正比。部分患者雖然畸形較為嚴重，但并沒有產生疼痛感。

3.關節(jié)活動受限：該疾病在發(fā)展到晚期階段后，第二、第三跖骨區(qū)域可形成錘狀指，并出現退行性改變，如關節(jié)間隙變窄、關節(jié)周圍有骨贅形成等，進而影響關節(jié)正?；顒?。表現為大腳趾無法自如屈曲或伸直、關節(jié)僵硬等。

除以上三類常見癥狀外，還可能會有關節(jié)囊和肌肉萎縮、局部功能喪失等體征。建議先就醫(yī)檢查，結合實際體征做綜合判斷，并制定適合的治療方案，必要時可考慮手術治療。該疾病治療期間，應避免穿著高跟鞋或過緊的鞋襪，短期內避免進行重體力勞動和體育運動。