一般情況下，踝骨骨折不必須手術。

踝骨骨折的治療方法選擇取決于多種因素。手術治療主要是通過切開復位，使用鋼板、螺釘?shù)葍?nèi)固定材料將骨折部位準確復位并固定，其原理是為骨折愈合創(chuàng)造穩(wěn)定的環(huán)境，促進骨痂生長。對于一些骨折移位明顯、關節(jié)面不平整的情況，手術能更好地恢復踝關節(jié)的解剖結構和功能，比如骨折塊之間錯位較大，若不手術可能導致畸形愈合，影響日后行走和關節(jié)活動，這種情況下手術是比較合適的。

并非所有踝骨骨折都需要手術。如果骨折沒有明顯移位，或者患者身體狀況較差，無法耐受手術，可選擇保守治療。保守治療主要通過手法復位后，用石膏或支具固定，利用人體自身的修復能力讓骨折逐漸愈合。一些穩(wěn)定性骨折，通過保守治療也能取得較好的效果。

在面對踝骨骨折時，應及時就醫(yī)，醫(yī)生會根據(jù)患者具體的骨折情況、身體狀況等綜合評估，選擇最適合的治療方案。治療期間要保持良好的休息，合理飲食，配合康復訓練，以促進骨折的順利愈合和功能恢復。