這里寫的是宮頸有一點(diǎn)問(wèn)題，HPV是陰性，但是存在一些非典型鱗狀細(xì)胞的情況，建議你等下次月經(jīng)干凈以后做一個(gè)陰道鏡再重新復(fù)查一下，在檢查之前先不要同房
      

      病情分析：
      月經(jīng)少量
      診斷宮頸炎
      已同房建議下次月經(jīng)干凈不同房行陰道鏡檢查。
      指導(dǎo)意見(jiàn)：
      以上就是翻譯的結(jié)果，希望能對(duì)你有所幫助，祝你身體健康，平安，健康，幸福。
      

      病情分析：
      你好，病歷本上的寫的是，TCT：ASC－US，HPV（－）。印象宮頸炎。
      指導(dǎo)意見(jiàn)：
      下面是末次月經(jīng)2017-11-4，行經(jīng)如常，出血一周。治療：下次月經(jīng)干凈不同房，行陰道鏡檢查。
      
      以上是對(duì)“幫我翻譯下病例本上寫的是什么”這個(gè)問(wèn)題的建議，希望對(duì)您有幫助，祝您健康！

      病情分析：
      你好，根據(jù)你所描述的情況啊，嗯，前面的看不得清楚。
      指導(dǎo)意見(jiàn)：
      后面的顯示就是建議你，下次月經(jīng)干凈以后不要同房，去醫(yī)院復(fù)查陰道鏡。祝健康平安生活愉快