這個寫的是雙眼結(jié)膜無充血，角膜透明，晶體透明，考慮是屈光不正，沒有寫視網(wǎng)膜脫離，應(yīng)該是沒有的，建議散瞳驗光，可能是近視。

      病情分析：
      您好，根據(jù)您描述的情況分析，您的這種情況是由于屈光不正導致的。
      指導意見：
      你好，很高興為您服務(wù)，醫(yī)生給您的診斷是屈光不正，建議您到醫(yī)院驗光，所以你最好到醫(yī)院面診。
      

      病情分析：
      你好很高興為你提供咨詢，從病歷本看，上邊寫得是屈光不正，建議散瞳驗光！
      指導意見：
      你好很高興為你提供咨詢，從病歷本看，上邊寫得是屈光不正，建議散瞳驗光！
      
      以上是對“能幫忙翻譯一下這是寫的視網(wǎng)膜脫離嗎”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！

      病情分析：
      你好，目前病歷上寫的診斷是屈光不正，并不是視網(wǎng)膜脫離，不要擔心。
      指導意見：
      目前這個情況可以經(jīng)過驗光檢查，確定準確的度數(shù)，然后佩戴眼鏡，屈光不正是指近視，遠視，散光的統(tǒng)稱。