根據(jù)你描述的情況和圖片看，要考慮尋常疣的可能，尋常疣的發(fā)生與病毒感染有關(guān)，反復(fù)搔抓或不良刺激，容易引起皮疹擴(kuò)散或感染，建議最好到正規(guī)醫(yī)院皮膚科進(jìn)行激光或電離子治療，飲食上避免辛辣刺激性食物
      

      手指部位局部組織出現(xiàn)發(fā)炎以后，引起局部組織紅腫，肉芽增生的情況，應(yīng)該是局部組織損傷以后，引起的局部組織增生表現(xiàn)，可以通過局部用藥或者是微創(chuàng)手術(shù)的方法進(jìn)行局部治療。
      

      從圖片來看首先考慮是疣或者是刺猴，可以到醫(yī)院普外科門診做手術(shù)切除掉送病理，手術(shù)后口服消炎藥預(yù)防感染，按時換藥拆線，也可以到公立醫(yī)院皮膚科做冷凍治療，冷凍之后外用紅霉素軟膏，口服消炎藥預(yù)防感染。
      
      以上是對“手指末端有一個肉球很痛”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！