左腳腳踝外側(cè)疼痛腫脹可能是外傷、腱鞘炎、痛風(fēng)等疾病導(dǎo)致，可通過一般治療、藥物治療等方法改善病情。

1.外傷：左腳腳踝外側(cè)如果受到外力作用引起外傷，此時(shí)軟組織受損引起出血、水腫，患者可感到相關(guān)部位出現(xiàn)疼痛，多數(shù)伴有炎癥。對(duì)于左腳腳踝外側(cè)外傷導(dǎo)致的腫脹疼痛可采取一般治療，首先通過冷敷避免炎癥加重，然后更換熱敷促進(jìn)局部循環(huán)，加快炎癥消失。

2.腱鞘炎：如果經(jīng)常從事體力勞動(dòng)，因腳部跟腱需要經(jīng)常運(yùn)動(dòng)而產(chǎn)生勞損，引起腱鞘炎。它是一種無菌性炎癥，發(fā)病后受炎癥刺激患者可感到左腳腳踝外側(cè)疼痛腫脹。對(duì)于腱鞘炎可使用布洛芬緩釋片、對(duì)乙酰氨基酚片等藥物緩解疼痛。

3.痛風(fēng)：如果患者存在嘌呤代謝異常，體內(nèi)尿酸指標(biāo)過高就會(huì)造成尿酸結(jié)晶析出，尿酸結(jié)晶沉積在左腳腳踝部位對(duì)局部產(chǎn)生刺激就會(huì)引起痛風(fēng)發(fā)作，患者可感到局部疼痛腫脹，多數(shù)伴有發(fā)熱的表現(xiàn)。對(duì)于痛風(fēng)患者可使用藥物改善，如非布司他片、秋水仙堿片等。

此外，還可能與類風(fēng)濕關(guān)節(jié)炎、急性滑囊炎、足外側(cè)骨骺炎、跟腱炎、足外側(cè)神經(jīng)受壓有關(guān)。出現(xiàn)不適癥狀，建議患者應(yīng)及時(shí)前往醫(yī)院就診，查明具體病情，選擇合適的治療措施。